<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00645cam a22002534a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">EM-000001</controlfield>
  <controlfield tag="003">AR-SsjUBGM</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250606073803.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250228s1963    ag            000 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AR-SsjUBGM</subfield>
    <subfield code="c">AR-SsjUBGM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ag</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">038=20=60</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Diccionario pr&#xE1;ctico ingl&#xE9;s-castellano.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6a ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Buenos Aires :</subfield>
    <subfield code="b">Sopena,</subfield>
    <subfield code="c">1963.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">511 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">13,5 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Lengua espa&#xF1;ola</subfield>
    <subfield code="9">3023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Lengua inglesa</subfield>
    <subfield code="9">3024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Libro</subfield>
    <subfield code="9">14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Diccionario</subfield>
    <subfield code="9">10984</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">LB</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">dbem</subfield>
    <subfield code="d">2003-09-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">7155</subfield>
    <subfield code="d">7155</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">603</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-603</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">604</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-604</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">605</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-605</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">606</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-606</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">607</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-607</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">608</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-608</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">609</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-609</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">610</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-610</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">611</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-611</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">612</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-612</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">613</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-613</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">614</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-614</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">615</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-615</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">616</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-616</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">617</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-617</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">618</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-618</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">619</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-619</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">620</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-620</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">621</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-621</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">622</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-622</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">623</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-623</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">631</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-631</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">632</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-632</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">633</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-633</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="1">1</subfield>
    <subfield code="2">cdu</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">EM</subfield>
    <subfield code="b">EM</subfield>
    <subfield code="c">EMC</subfield>
    <subfield code="d">1982-04-23</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="i">652</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">038=20=60 DIC</subfield>
    <subfield code="p">EM-652</subfield>
    <subfield code="r">2025-04-05 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2025-04-05</subfield>
    <subfield code="y">LB</subfield>
  </datafield>
</record>
