Relevamiento: 1977.

Resultados de investigaciones de laboratorio realizada en USA., Australia, Inglaterra, Alemania y Rusia, a las cuales se hace brevemente referencia, demuestran que, en general, es relativamente fácil obtener por flotación un concentrado de baja ley, 5-10 (por ciento), con recuperaciones aceptables del orden del 80 (por ciento), pero que, si se quiere alcanzar con la flotación leyes comerciales, la recuperación baja drásticamente a valores antieconómicos. Esa es la razón por la cual la flotación por espuma de la casiterita no ha tenido ninguna aplicación industrial en Bolivia hasta el año 1968. La puesta a punto en los últimos diez años de un proceso de volatilización del estaño, que puede tratar preconcentrados de baja ley y obtener concentrados de alta ley con buenas recuperaciones, ha cambiado completamente la situación, permitiendo aplicaciones industriales de la flotación por espuma de la casiterita.

The results of laboratory investigations from USA, Australia, England, Germny and Russia, show that is relatively easy to obtain by froth filotation of cassiterite a low grade tin concentrate (5-10 por ciento of tin) with an average 80 por ciento recovery; but that, if one wants to get a comercial tin grade, the recovery falls down to unacceptable values.-For this reason no industrial flotation plant of cacciterite took place into Bolivia untill 1968. The afirmation in last ten years of a tin volatilization process, treatring low grade proconcentrates and producing high grade concentrates with an high recovery, has changed completelly the situation, permitting recently industrial use of cassiterite froth flotation.